Une information circule depuis quelques jours sur la décision que les dirigeants algériens auraient prise à propos du nom de la compagnie aérienne nationale Air Algérie. Selon cette information traitée même par des médias et diffusée à grande échelle sur les réseaux sociaux, Air Algérie va changer vers le nom Algerian Airlines, et ce, dès le 1er novembre. Cela entrerait dans le cadre du processus d'anglicisation entamé par les autorités algériennes, notamment dans le système éducatif.
En effet, selon l'information distillée en grandes couches, la compagnie aérienne algérienne va changer de nom le 1er novembre 2022, à l'occasion de la célébration du 68e anniversaire du déclenchement de la guerre de libération nationale. Une réaction mitigée a été enregistrée sur les réseaux sociaux, entre mécontentement et colère des Algériens qui souffrent des mauvaises prestations d'Air Algérie et approbation de ceux qui croient, dur comme fer, que l'Algérie s'en sortira mieux sans la langue française.
Il est inutile de signaler que les membres de la diaspora algérienne n'ont pas hésité à dénoncer cette information, après toutes les misères qu'ils ont subies avec Air Algérie, particulièrement depuis l'année 2020 et l'apparition de la pandémie de coronavirus. Pour eux, il est inconcevable d'évoquer un changement de nom pour la compagnie aérienne Air Algérie au moment où le nombre de vols est insuffisant, les prix des billets sont exorbitants et les services offerts sont de piètre qualité.
Changement de nom d'Air Algérie : Ce n'est qu'une rumeur ?
Cette information faisant état de la décision des autorités algériennes de changer de nom à Air Algérie est intervenue dans une période où l'on parle beaucoup du processus de remplacement de la langue française par la langue de Shakespeare. C'est ce qui a fait dire à de nombreux Algériens que cette information était fondée. Et ce, même si la logique fait que la longueur et la complexité du processus du changement de nom d'une compagnie aérienne devraient dissuader les promoteurs de cette idée. Mais qu'en est-il réellement ?
En réalité, cette histoire n'est qu'une rumeur comme on en crée beaucoup ces derniers temps sur la compagnie aérienne algérienne. « Le changement du nom d'Air Algérie n'est pas à l'ordre du jour », a en effet affirmé une source interne d'Air Algérie au site DIA. Pour la même source, « il est difficile de changer de nom dans ce court délai. Air Algérie doit pour cela entreprendre plusieurs procédures administratives et judiciaires nationales et internationales pour le changement de nom », a-t-il précisé, ajoutant que pour prétendre au changement de nom, « la compagnie aérienne doit changer d'indicatif d'appel et bien sûr de code de IATA (actuellement AH), ce qui est une procédure très longue et compliquée ».
