Tous les immigrants se demandent si leur permis délivré par le pays d’origine est valable à l’étranger ! Les règles varient d’un pays à un autre, certains reconnaissent les permis de conduire étrangers tandis que d’autres en exigent un qui soit international.
Le permis de conduire algérien est reconnu en France
Il est tout à fait possible de conduire avec son permis algérien en France, et ce, que vous soyez un étudiant dans l’une des universités françaises ou vous venez y séjourner pour une courte durée. Assurez-vous qu’il soit rédigé en français ou accompagnez-le d’une traduction française officielle.
Vous êtes tenu également à respecter certaines règles dont : avoir l’âge minimal pour conduire en France les véhicules de la catégorie équivalente de votre permis, respecter les mentions d’ordre médical inscrites sur votre permis (port de lunettes obligatoire, etc), ne pas avoir été sanctionné par une suspension, un retrait ou une annulation de votre droit de conduire dans le pays de délivrance du permis.
Le permis algérien est valable en France pour quelle durée ?
Les ressortissants algériens ont le droit de conduire avec leur permis déjà délivré en Algérie durant une année seulement à partir de la date de leur entrée en France. Ensuite, ils sont tenus de faire l’échange du permis algérien pour un permis français, dans le cas contraire, ils sont dans l’obligation de repasser le permis français. En revanche, les étudiants peuvent conduire pour une durée plus longue.
Quelles démarches suivre pour échanger son permis
Comme nous l’avons dit en haut, après 1 an de l’obtention d’une résidence normale en France, vous êtes dans l’obligation de procéder à l’échange de votre permis de conduire algérien. La démarche est gratuite et se fait en ligne sur le site officiel de l’agence nationale des titres sécurisés (ANTS). Par ailleurs, un nombre de documents peut vous être demandé, à savoir :
- une image couleur recto verso du permis de conduire original ;
- traduction du permis de conduire s'il n'est pas écrit en français ;
- justificatif d'identité ;
- justificatif de domicile de moins de six mois.
Le reste des documents nécessaires sont disponibles sur le site du gouvernement français. En attendant que l’échange se fasse, vous pouvez conduire avec votre permis, car il restera en votre possession.
